Uber will hit the public markets this morning with a valuation that could top $75 billion. The world’s biggest ride-hailing business debuts weeks after Lyft, its smaller rival.